ΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú

EN
Ê×Ò³>ΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¶¯Ì¬>ÐÂÎÅÖÐÐÄ

ÎñʵΪ±¾ÖÚÖ¾³É³Ç¿ç°ÙÒÚ Á¢ÒìÁìÏÈÁ¦ÕùÐ§ÒæÔ¾Î´À´

Ðû²¼Ê±¼ä£º2017Äê01ÔÂ24ÈÕ

¡ª¡ªÎ¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍžÙÐÐ2016Äê¶ÈÊÂÇé×ܽá±íÑï´ó»áôß2017ÄêдºÍŰݻá

??????? ±¾ÍøÑ¶? ÔÚ¼¦Äêдº¼Ñ½Ú¼´½«µ½À´Ö®¼Ê£¬£¬£¬ £¬£¬£¬1ÔÂ23ÈÕÏÂÖ磬£¬£¬ £¬£¬£¬Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅÔÚΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú´ó¶¼»áÂùݾÙÐÐÁË2016Äê¶ÈÊÂÇé×ܽá±íÑï´ó»á£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¶ÔΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯Íż°ËùÊôÆóÒµÓ¿ÏÖ³öÒ»Åú°®¸Ú¾´Òµ¡¢ÎªÆóÒµÉú³¤×÷³ö½Ï´óТ˳¡¢Ð§¹ûÍ»³öµÄÏȽøÕûÌåºÍÏȽøÐ¡ÎÒ˽¼Ò¾ÙÐÐÊ¢´ó±íÑï¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚı»®ÍŶӼ°Ô±¹¤µÄÅäºÏÆð¾¢Ï£¬£¬£¬ £¬£¬£¬½ñÄêÆóÒµÉú²úı»®ÊÂÇéÈ¡µÃÓÅÒìЧ¹û¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Äê¶Èı»®Ä¿µÄ½±½ð¹²¼Æ×ܶ·ÅÁè¼Ý1000ÍòÔª£¬£¬£¬ £¬£¬£¬µ¥Ïî½±½ð¶î´ï927ÍòÔª¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? ΪÁËÈÃÈ«ÌåΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚÔ±¹¤ÅäºÏ¸ÐÊÜÆóÒµÂö²«¡¢ÏàʶδÀ´Éú³¤¶¯Ïò£¬£¬£¬ £¬£¬£¬±¾´Î×ܽá±íÑï´ó»áͨ¹ýÍøÂç¾ÙÐÐͬ²½Ö±²¥£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ËùÊô¸÷ÆóÒµ×é֯δ¼ÓÈë¾Û»áµÄÔ±¹¤ÕûÌå¾ÙÐÐÁËԢĿ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¾Û»áÏÖ³¡

????????ΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍŰ²¶­Ê³¤¡¢Ä±»®°à×Ó³ÉÔ±¡¢¼àÊ»áÖ÷ϯ¡¢¶­Ê³¤ÖúÀí¡¢×Ü˾ÀíÖúÀí¡¢±¾²¿×ܼàÖúÀí¼°ÒÔÉÏÖ°Ô±£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ËùÊôÆóҵı»®°à×Ó³ÉÔ±¼°µ³×éÖ¯ÈÏÕæÈË¡¢²ÆÎñÈÏÕæÈË£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Êܵ½±íÑïµÄÏȽøÍŶӴú±íºÍÏȽøÐ¡ÎÒ˽¼ÒµÈ200ÓàÈ˼ÓÈë´ó»á¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£´ó»áÓÉΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅÖ´ÐÐ×Ü˾Àí²ÜÓÂÖ÷³Ö¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£


°²¶­Ê³¤ÔÚ×ܽá±íÑï»áÉÏ×÷Ö÷Òª½²»°

??????? °²¶­Ê³¤ÔÚ±íÑï»áÉÏ×÷Ö÷Òª½²»°£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ËûÒ»¶¨ÁËÒÔÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíΪÊ׵ļ¯ÍŹ«Ë¾Ä±»®°à×ÓÔÚ2016ÄêµÄı»®¹ÜÀíÊÂÇéËùÈ¡µÃµÄЧ¹û£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¶ÔΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚÈ«ÌåÔ±¹¤ÔÚ2016ÄêµÄÐÁÇÚÖ§¸¶ÌåÏÖлл£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ð»Ð»¸÷È˺ÍËûÒ»ÆðΪʵÏÖÃÎÏë¶øÆð¾¢£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ð»Ð»¸÷ÈËΪΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚµÄÉú³¤Ëù×ö³öµÄТ˳¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? Õ¹ÍûеÄÒ»Ä꣬£¬£¬ £¬£¬£¬°²¶­Ê³¤½«2017Ä궨λΪΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅ¡°µÚ¶þ´Î´´Òµ¡±Ö®Äê¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ëû˵£¬£¬£¬ £¬£¬£¬2017ÄêÊÇÒ»¸öÐÂÕ÷³ÌµÄ×îÏÈ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ËäȻΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅÔÚ2016ÄêÊÕÈëÍ»ÆÆ¡°°ÙÒÚ¡±£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¿ÉÊÇÓ뺣ÄÚÓÅÒìÆóÒµ¾ÙÐжԱ꣬£¬£¬ £¬£¬£¬ÎÒÃÇÉÐÓвî±ðºÍȱ·¦£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÎÒÃÇ»¹´¦ÓÚÆð²½ºÍ´´Òµ½×¶Î£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÓ¸ÒÃæÁÙδÀ´¿ÉÄÜ»áÓöµ½µÄÄÑÌâºÍÎÊÌ⣬£¬£¬ £¬£¬£¬Ê¼ÖÕ¼á³ÖÑô¹âÐÄ̬£¬£¬£¬ £¬£¬£¬×ñ¼Í×ñ·¨£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÈȰ®µ³ºÍ¹ú¼Ò£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÒÀÀµÖÒʵÀͶ¯»ñÈ¡Õýµ±ÀûÒæºÍ×êÓªÕýµ±²Æ²ú£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼áÊØ¡°Éú³¤ÊµÒµ Ô츣Éç»á¡±µÄÆóÒµ×ÚÖ¼¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? °²¶­Ê³¤×»×»½ÌÓýÈ«Ìåְҵ˾ÀíÈË£º2016ÄêÒѾ­Ô¶È¥£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÒÑÍùËùÂÄÀúµÄÉËÐÄ¡¢Ï²Ôá¢Í´¿àÒѳÉÀúÊ·£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÃæÁÙ½ñÌ죬£¬£¬ £¬£¬£¬ÈËÉúÓ¦¸ÃÏÆ¿ªÐµÄÒ»Ò³£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Æð¾¢ÃæÁÙδÀ´µÄÌôÕ½¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈËÉúµÄÐÒ¸£ºÜ¼òÆÓ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¾ÍÊÇÁµÈËÔÚÅÔ¡¢âïÊÑ¿µ½¡¡¢×ÓÅ®³É²Å£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÎÒÃÇÔÚÊÂÇéÉÏµÄÆð¾¢Æ´²«¾ÍÊÇΪÁËÈÃÉúÑĵÄÿһÌì¶¼Ô½·¢¿ìÀÖºÍÐÒ¸££¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÒªÔÚÉúÑÄÖÐʼÖÕ¼áÐÅ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÌìµÀ³êÇÚ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Î¨ÓÐÆð¾¢Á˲ÅÓпÉÄÜ׽ס»úÔµ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ö»ÓÐÖ§¸¶ÁË×ã¹»µÄÆð¾¢£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Î´À´²Å»á»ñµÃÏìÓ¦µÄÊÕ»ñ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
????????×îºó£¬£¬£¬ £¬£¬£¬°²¶­Ê³¤ÏòÈ«ÌåÔ±¹¤¼°¾ìÊôËͳöÁËдº×£¸£ºÍοÎÊ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬×£Ô¸¸÷ÈËÐÂÄê¿ìÀÖ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÐÒ¸£°²¿µ!


?

¼¯ÍŹ«Ë¾ÀîÒÚÖÐ×Ü˾Àí×÷ÊÂÇé»ã±¨

??????? »áÉÏ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼¯ÍŹ«Ë¾ÀîÒÚÖÐ×Ü˾Àí´ú±í¼¯ÍŹ«Ë¾Ä±»®°à×Ó×÷ÁË¡°Îñʵ?Á¢Òì?Ð§Òæ¡ªÎª2017ÄêÔÙÉĮ̈½×¶øÆð¾¢¶·Õù£¡¡±µÄÖ÷Ìⱨ¸æ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¶Ô2016ÄêËêÇé¾ÙÐÐÁ˼òÒª×ܽᣬ£¬£¬ £¬£¬£¬Ìá³öÁË2017ÄêµÄ¶·ÕùÄ¿µÄºÍÕûÄêµÄÊÂÇéÖØµã¡¢ÊµÑé°ì·¨¡¢Ïêϸ²½·¥¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? Àî×Ü˾ÀíÊ×ÏÈ´Ó¡°µ÷½á¹¹¡¢´ÙÁ¢Òì¡¢ÓªÒµ¶àµã×Å»¨¡±Èý¸öÒªº¦´Ê¶ÔΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅ2016ÊÂÇéµÄÍê³ÉÇéÐξÙÐÐÁË×ܽá¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£»£»£»£»£»ØÊ×ÒÑÍùµÄÒ»Ä꣬£¬£¬ £¬£¬£¬¼¯ÍŹ¤Òµ½á¹¹½øÒ»³ÌÐòÕû£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Èý×㶦ÖÅÃûÌÃÐγÉ£»£»£»£»£»¹ÜÀíˢС¢ÊÖÒÕÁ¢ÒìÔö½øÁËÆóÒµ¾ºÕùÁ¦µÄÅàÓý£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼Ó´óÁË¶ÔÆóÒµµÄÊÚȨ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¿ª´´ÁËÈËÁ¦×ÊÔ´Ë«ÖØ¹ÜÀíģʽ£»£»£»£»£»ÊÖÒÕÁ¢Òì¡¢Ñз¢Í¶ÈëºÏ¼Æ1.8ÒÚÔª£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Õ¼ÊÕÈëÔ¼5%£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÐÂÔöרÀû62¸ö£»£»£»£»£»È˲ÅÕ½ÂÔЧ¹û³õÏÔ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Öи߲ã¹ÜÀíÖ°Ô±±¾¿Æ¼°ÒÔÉÏѧÀúÕ¼±È¸ß´ï46%£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÕûÄêнø±¾¿ÆÒÔÉÏѧÀúÖ°Ô±260ÓàÈË¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹¤ÒµÐ§¹ûì³È»£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ò°ÂíÆû³µÏúÊÛÍ»ÆÆ3ÍòÁ¾£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¾«¹¤Àֳɲ¢¹ººþÄÏÉý»ª¿Æ¼¼¡¢´ó¶¼»áÂùÝ˳Ë쿪ҵ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬·¿µØ²úÎȲ½Íƽø¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? Õë¶Ô2017Äêı»®¹ÜÀíÊÂÇ飬£¬£¬ £¬£¬£¬Àî×Ü˾ÀíÇ¿µ÷£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Òª¼á³Ö¹á³¹¡°Îñʵ¡¢Á¢Òì¡¢Ð§Òæ¡±Ä±»®¹ÜÀíÊÂÇéÄ¿µÄ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬È·±£ÖÜÈ«Íê³É¼¯ÍŹ«Ë¾2017Äêı»®Ä¿µÄʹÃü¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¼á³Ö¼¨Ð§ÉóºË¡¢Ä¿µÄµ¼Ïò£¬£¬£¬ £¬£¬£¬×¥ºÃ×ʽð¹ÜÀíÊÂÇé¡¢°ü¹ÜÆóÒµÉúÃüÏߣ¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ò»Á¬ÍƽøÁ¢ÒìתÐÍ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼Ó´óÈ˲ÅÒý½øÁ¦¶È£¬£¬£¬ £¬£¬£¬×¥ºÃ¸É²½¶ÓÎ齨É裬£¬£¬ £¬£¬£¬Ìá¸ßÔ±¹¤ÖÂÌåËØÖÊͬʱҪǿ»¯ÖƶÈÖ´ÐÐÁ¦£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼¯ÍŹ«Ë¾²ÆÎñÓë×ʽð¡¢Ó¡ÕÂʹÓùÜÀí¡¢Í¶×ʹÜÀíµÈÖÆ¶ÈÎñ±Ø¸ÕÐÔÖ´ÐС£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? »áÉÏ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Àî×Ü˾Àí»¹¶Ô¸÷ÆóÒµµÄÖØµãÊÂÇéÌá³öÁËÏêϸҪÇ󣬣¬£¬ £¬£¬£¬ËûÔÚ±¨¸æµÄ×îºóÉîÇé¼ÄÓÎÒÃÇÒª´òÔìÒ»Ö§ÕæÕýµÄ¡°ÍŶӡ±£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÍŶӾÍÊÇһȺÃ÷È·¸Ð¶÷µÄÈË¡¢Ò»ÈºÖ¾Í¬Ö¾ºÏµÄÈË¡¢Ò»ÈºÆð¾¢ÏòÉϵÄÈË¡¢Ò»ÈºÏàÖú»¥°®¶ø²»ÊÇÏ໥ڮ»ÙºÍÄ¿ÎÞ×𳤵ÄÈË¡¢Ò»ÈºÓÐ×ÅÅäºÏÐÅÑöµÄÈË£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Îª×Åͳһ¸öÄ¿µÄ²»Å¼èÄÑÏÕ×èÍŽáÔÚÒ»ÆðºÏ×÷µÄÕûÌå¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£


·¢·ÅËùÊô¸÷ÆóÒµ£¨Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¾«¹¤£©µÄ2016Äê¶ÈÉóºËЧ¹û

??????? ƾ֤¶ÔÆóÒµ¡¶ÊÂÇéÄ¿µÄÔðÈÎÊé¡·ËùÔ¼¶¨ÊÂÇéʹÃüÍê³ÉÇéÐεÄÉóºË£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¼¯ÍŹ«Ë¾ÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíÏò¸÷ÆóÒµ·¢·ÅÁË2016Äê¶ÈµÄÉóºËЧ¹û¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Æ¾Ö¤ÉóºË£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¾«¹¤2016Äê¶Èı»®Ä¿µÄ½±½ð¸ß´ï927ÍòÔª£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÊÇÁìÈ¡½±½ð×î¸ßµÄÆóÒµ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£


?
°²¶­Ê³¤ÓëÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíÇ©Êð2017Ä꼯ÍŹ«Ë¾Ä±»®°à×Ó¡¶Ä±»®¹ÜÀíÄ¿µÄÉóºËÔðÈÎÊé¡·

?
ÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíÏòµ¼Ç©ÊðÁË¡¶ÊÂÇéÄ¿µÄÔðÈÎÊé¡·µÄÆóÒµ×Ü˾Àíם֨ÐûÊÄ

??????? ÔÚ¸÷È˵ļû֤ϣ¬£¬£¬ £¬£¬£¬°²¶­Ê³¤ºÍÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíÇ©ÊðÁËı»®°à×Ó2017Äê¶È¡¶Ä±»®¹ÜÀíÄ¿µÄÉóºËÔðÈÎÊé¡·£»£»£»£»£»ÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíºÍËùÊôÆóÒµ×Ü˾Àí»®·ÖÇ©ÊðÁË2017Äê¶È¡¶ÊÂÇéÄ¿µÄÔðÈÎÊé¡·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ëæºó£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÔÚÀîÒÚÖÐ×Ü˾ÀíµÄÏòµ¼Ï£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ç©ÊðÁË¡¶ÊÂÇéÄ¿µÄÔðÈÎÊé¡·µÄÆóÒµ×Ü˾Àíם֨ÐûÊÄ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÔÊÐí½«×ñÊØÔ¼¶¨£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÈÏÕæÂÄÖ°£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÍŽáºÍÏòµ¼È«ÌåÔ±¹¤¼á¾öÍê³É2017Äê¶ÈÊÂÇéÄ¿µÄʹÃü¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
??????? ´ó»á»¹±íÑïÁËΤµÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅ2016Äê¶È¡°Í»³öÍŶÓТ˳½±¡±¡¢¡°×î¼ÑÁ¢Òì½±¡±¡¢¡°Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú½³È˽±¡±¡¢¡°ÓÅÖÊ·þÎñ½±¡±¡¢ºÍ¡°Äê¶ÈÐÂÈ˽±¡±£¬£¬£¬ £¬£¬£¬²¢Í¨¹ýVCRչʾÁËÊܱíÑïÖ°Ô±µÄÊÂÇé·ç·¶¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£À´×Ô¼¯ÍŹ«Ë¾±¾²¿¡¢Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¾«¹¤¡¢Ò°ÂíÆû³µ¡¢Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚÔËÒµ¡¢Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚÎïÒµ¡¢ÌÒ»¨µºÂùݡ¢Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú×ʲúµÈÆóÒµµÄ18Ãû»ñ½±´ú±íÉíÅûç·´ø¡¢½ÓÊܱíÑï¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£


°²¶­Ê³¤Óë¡°Í»³öÍŶÓТ˳½±¡±»ñ½±´ú±í²ÜÓÂÖ´ÐÐ×Ü˾ÀíºÏÓ°

?????? °ä½±ÀñÉÏ£¬£¬£¬ £¬£¬£¬¡°Í»³öÍŶÓТ˳½±¡±»ñ½±Õß´ú±í²ÜÓÂÖ´ÐÐ×Ü˾ÀíÔÚ½Ó¹ýÓɰ²¶­Ê³¤½ÒÏþµÄ100ÍòÔª½±½ðÅÆºó£¬£¬£¬ £¬£¬£¬Ó᰸ж÷¡¢Ð»Ð»¡¢¸ÐÉË¡±Èý¸öÒªº¦´Ê±í´ïÁËÖ±ÃæÌôÕ½£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÓÂÌôÖØµ£µÄÍŶÓÊÂÇéÐ÷Îò£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÒýÆð¸÷ÈËÉîÉîµÄ¹²Ê¶¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£


Ô±¹¤½ÚÄ¿¡¶´óº£º½Ðп¿º£Ô±¡·

??????? ×ܽá±íÑï»á¿¢Êº󣬣¬£¬ £¬£¬£¬Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿Ú¼¯ÍÅ2017ÄêдºÍŰݻáÀ­¿ªá¡Ä»¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£À´×ÔÒ°ÂíÆû³µ¡¢ÌÒ»¨µºÂùݡ¢Î¤µÂÍøÕ¾¹Ù·½Èë¿ÚÎïÒµµÈÆóÒµÒ»ÏßÖ°¹¤´øÀ´µÄÎÄÒÕ½ÚÄ¿£¬£¬£¬ £¬£¬£¬ÎªÍŰݻáÓªÔìÁ˶à²Ê¡¢Ï²Çì¡¢ÏéºÍµÄ½ÚÈÕÆø·Õ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿